यूएस अपीलीय न्यायालय ने रेसिप्रोकल टैरिफ्स को रद्द किया; ट्रम्प ने सुप्रीम कोर्ट जाने की दी चेतावनीBy Admin Sat, 30 August 2025 08:26 AM

वॉशिंगटन – अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के लिए एक झटका, जब एक फेडरल अपीलीय न्यायालय ने प्रशासन के वैश्विक रेसिप्रोकल (पारस्परिक) टैरिफ्स को अधिकांश हिस्सों में रद्द कर दिया। न्यायालय ने अपने फैसले में कहा कि राष्ट्रपति ट्रम्प के पास “टैरिफ लगाने का अधिकार नहीं है।” फैसले के कुछ घंटे बाद ट्रम्प ने कहा कि वह इस फैसले के खिलाफ सुप्रीम कोर्ट का रुख करेंगे।

न्यायालय ने कहा, “कानून राष्ट्रपति को घोषित राष्ट्रीय आपातकाल के जवाब में कई कार्य करने का महत्वपूर्ण अधिकार देता है, लेकिन इनमें से किसी में स्पष्ट रूप से टैरिफ, शुल्क या समान लगाने का अधिकार शामिल नहीं है, न ही कर लगाने का अधिकार।”

फैसले में यह भी कहा गया कि आदेश को लागू करने में 14 अक्टूबर तक का समय दिया गया है, ताकि प्रशासन सुप्रीम कोर्ट में कानूनी उपाय तलाश सके।

हालांकि, स्टील और एल्यूमिनियम पर अमेरिकी टैरिफ, जो अलग कानूनी अधिकार के तहत लागू किए गए थे, लागू रहेंगे।

न्यायालय ने 1977 के इंटरनेशनल इमरजेंसी इकोनॉमिक पावर्स एक्ट (IEEPA) के तहत राष्ट्रपति द्वारा “रेसिप्रोकल” टैरिफ लगाने के इस्तेमाल पर टिप्पणी करते हुए कहा कि यह ट्रम्प को “असीमित अधिकार नहीं देता।”

न्यायालय ने अपने फैसले में कहा, “कानून में टैरिफ (या इसके किसी पर्यायवाची) का उल्लेख नहीं है और इसमें राष्ट्रपति के टैरिफ लगाने की शक्ति पर स्पष्ट सीमाएं रखने वाले प्रक्रियात्मक सुरक्षा उपाय नहीं हैं।”

फैसले पर प्रतिक्रिया देते हुए, ट्रम्प ने सोशल मीडिया पर लिखा, “सभी टैरिफ अभी भी लागू हैं!” और कहा कि यदि यह फैसला लागू किया गया तो यह “संयुक्त राज्य अमेरिका को पूरी तरह तबाह कर देगा।”

उन्होंने यह भी संकेत दिया कि सुप्रीम कोर्ट में अपील जल्द ही दायर की जाएगी। ट्रम्प ने ट्रुथ सोशल पर लिखा, “अब, संयुक्त राज्य अमेरिका के सुप्रीम कोर्ट की मदद से, हम इन्हें अपने राष्ट्र के लाभ के लिए उपयोग करेंगे।”

जनवरी में सत्ता में लौटने के बाद, राष्ट्रपति ट्रम्प ने टैरिफ्स का उपयोग व्यापार समझौतों में देशों से बड़े रियायतें प्राप्त करने या अनुपालन न करने वाले देशों को दंडित करने के लिए एक मुख्य सौदेबाजी उपकरण के रूप में किया है।

इससे पहले मई में, न्यूयॉर्क में अमेरिकी अंतर्राष्ट्रीय व्यापार न्यायालय ने भी ट्रम्प के खिलाफ फैसला सुनाया था, जिसमें कहा गया कि अमेरिकी राष्ट्रपति ने टैरिफ लगाने के अपने अधिकार को पार कर दिया।

 

With inputs from IANS